Two letters signed by the majority of House and Senate Republicans urge Trump to reject any nuclear deal without complete dismantlement of Iran’s nuclear program